EVENT COVERAGE

2019ミシックチャンピオンシップⅤ（MTGアリーナ）

トピック

2019ミシックチャンピオンシップⅤ（MTGアリーナ）２日目の注目の出来事

翻訳記事

プロプレイ

MTGアリーナ

トピック

Corbin Hosler

2019年10月19日

 

（編訳注：埋め込み動画およびツイートは英語版のものとなります。）

　トップ８が決まった。熱戦に次ぐ熱戦を経て、28名のプレイヤー（MPLコア・スプリットのディビジョン優勝者４名と初日の成績上位者24名）はわずか８名に絞られた。残った８名はいよいよ、優勝賞金100,000ドルとミシックチャンピオンシップ王者のタイトルを懸けて、アメリカ・カリフォルニア州ロングビーチにて行われている「2019ミシックチャンピオンシップⅤ（MTGアリーナ）」の最終決戦に挑む。

　 スタニスラフ・ツィフカ/Stanislav Cifka、アンドレア・メングッチ/Andrea Mengucci、行弘 賢、ガブリエル・ナシフ/Gabriel Nassif、ウィリアム・ジェンセン/William Jensen、ジャン＝エマニュエル・ドゥプラ/Jean-Emmanuel Depraz、リー・シー・ティエン/Lee Shi Tian、ハビエル・ドミンゲス/Javier Dominguez、おめでとう！（編訳注：トップ８プロフィールはこちら）

　ここでは、２日目に起きた注目の瞬間をお伝えしよう。

トーナメントの光景と音

　MTGアリーナで行われるミシックチャンピオンシップの場は、本当に壮観だ。何十台ものコンピューターと注目を集めるステージが設営されたこの舞台は、プレイヤーたちにこの大会の規模（と賞金額）の大きさを実感させる。このような大舞台でプレイするプレッシャーは、マジックのゲームと同じくらい厳しい試練となる。だからこそ、2019ミシックチャンピオンシップⅤ（MTGアリーナ）は、MPLに所属する長年のベテランから初めて参加する挑戦者、そして実況者にいたるまで、関わるものすべてに忘れがたい体験をもたらすのだ。

3勝4敗で終わり！ でもこの結果には満足してる。初めて参加した大会だったけれど、プロ・プレイヤーたちと対戦できて夢のような時間だった。声援を送ってくれたみんなには心から感謝します！

@MagicEsports、#MythicChampionshipV、最高の機会をくれてありがとう。

セドリックと私の準備は万端です！ さあ、レギサウルスに《エンバレスの宝剣》を付けましょう！ #MythicChampionshipV

「三段重ねの枕の上でバランス取れると思う？」生放送での@Marshall_LRと僕の座高差を埋められないかと検討中。#MythicChampionshipV

ヌーマットの快走

　「NumottheNummy」ことケンジ・エガシラ/Kenji Egashiraは、多くのファンを持つマジックのフルタイム配信の第一人者だ。彼は2019ミシックチャンピオンシップⅤ（MTGアリーナ）でも、ファンたちに最高のショーを見せてくれた。

　しかし大会序盤は、そうなるとは思えなかった。

1-2から5-2で逆転２日目進出うううううう。みんなまた明日。#MythicChampionshipV

　最高の初日突破エピソードだが、エガシラはそこで終わらなかった。２日目も見事なスタートを切ると、気づけば彼は、ジャン＝エマニュエル・ドゥプラとのトップ８入賞を懸けた大一番の舞台に立っていた。

　そこでエガシラに訪れた不運は、その顔がすべて物語っている。

 

　結末は悲しいものであったが、エガシラの今大会における快走は注目を集め、挑戦者の中で上位４名の成績を収めた彼は12月の「2019ミシックチャンピオンシップⅦ（MTGアリーナ）」の参加権利も手にしたのだった。

緑の魔道士の饗宴

　今大会を迎えるにあたっては、《不屈の巡礼者、ゴロス》と《死者の原野》が最も恐れられていた。しかしトップ８に残ったデッキは、前評判と比較して多彩なものになった。

  • 「食物」系 ３（バント１、シミック２）
  • バント・ランプ １
  • バント・ゴロス １
  • マルドゥ・騎士 １
  • 赤単行進 １
  • グルール・アグロ １

　少なくともこの週末は、緑が王であった。《金のガチョウ》、《意地悪な狼》、《王冠泥棒、オーコ》、《世界を揺るがす者、ニッサ》……今大会の重要なシーンは、たびたび緑のカードから生まれていた。

 
 

　その流れに真っ向から対抗したのが、直球勝負の趣きが感じられる「赤単行進」デッキを持ち込んだリー・シー・ティエンと、今大会で大ブレークを果たした「マルドゥ・騎士」を操る行弘 賢だ。

 

 
行弘 賢 - 「マルドゥ・騎士」
2019ミシックチャンピオンシップⅤ（MTGアリーナ） / スタンダード (2019年10月18～20日)[MO] [ARENA]
5 《山》
3 《沼》
4 《血の墓所》
4 《聖なる鋳造所》
4 《神無き祭殿》
4 《試合場》
-土地（24）-

4 《熱烈な勇者》
4 《漆黒軍の騎士》
4 《黒槍の模範》
4 《鼓舞する古参》
4 《リムロックの騎士》
4 《評判高い挑戦者》
4 《朽ちゆくレギサウルス》
-クリーチャー（28）-		 4 《鋼爪の槍》
4 《エンバレスの宝剣》
-呪文（8）-		 4 《軍団の最期》
4 《害悪な掌握》
4 《アングラスの暴力》
3 《栄光の好機》
-サイドボード（15）-
 

ツィフカの帰還

　スタニスラフ・ツィフカは、ハイレベルなマジックの舞台において無名の選手ではない――彼はかつてのミシックチャンピオンシップ（プロツアー）王者である。

スタニスラフ・ツィフカ

　だが彼はここ数年マジックと距離を置いており、今大会への参加権利も古式ゆかしい方法――予選突破で獲得した。そしてこのとき同時に予選を抜けたルームメイトのオンドレイ・ストラスキー/Ondřej Stráskýとともに、ツィフカは信じられない勢いで２日目へ進出し、そして今大会最も記憶に残る素晴らしい走りでトップ８入賞までの道を駆け抜けた。

@StanCifkaがトップ８に入賞する姿を見られて本当に嬉しい。彼はたぶん、今最強のマジック・プレイヤーだ。とりわけデッキビルダーとしてはこの上ない。明日はさらに上へ行けますように！#MythicChampionshipV

最強の挑戦者たち

　無論ツィフカのトップ８入賞は特筆すべきトピックだが、2019ミシックチャンピオンシップⅦ（MTGアリーナ）への参加権利が授与される「挑戦者の中で成績上位４名」として注目すべきプレイヤーは、彼だけではない。殿堂顕彰者のガブリエル・ナシフもトップ８ラウンドのチケットを勝ち取り、ケンジ・エガシラとテオ・ムーティエ/Théo Moutierもトップ８入賞まで迫る大活躍を見せた。

　挑戦者の中で成績上位４名が2019ミシックチャンピオンシップⅦ（MTGアリーナ）に招待されるというニュースは、少なくとも１人の挑戦者を驚かせたようだ。

待って。挑戦者の中で成績上位４名は次に招待されんの?!?! #MythicChampionshipV

またパーティーに帰ってこれるじゃん!!! 上位４名に入ってMCⅦ出場決定!!! みんなの温かい声援とサポートのおかげだよ、本当にありがとう！ #MythicChampionshipV

その先へ

　２日間の競技が終わり、間もなくトップ８ラウンドが始まる。ダブルエリミネーションで行われるプレイオフの模様は twitch.tv/magic にて午前９時（日本時間21日午前１時）よりお届けするので、お楽しみに！

(Tr. Tetsuya Yabuki)

2019ミシックチャンピオンシップⅤ（MTGアリーナ） 日本語解説・実況生放送　日程・放送時間・放送ページ
日程 放送日・放送時間 放送ページ
１日目 10月19日(土) 1:00～（10月18日(金)深夜） 「ニコニコ生放送」 「Twitch」
２日目 10月20日(日) 1:00～（10月19日(土)深夜） 「ニコニコ生放送」
最終日 10月21日(月) 1:00～（10月20日(日)深夜） 「ニコニコ生放送」
  • この記事をシェアする

RESULTS

対戦結果 順位
2日目-7 2日目-7
2日目-6 2日目-6
2日目-5 2日目-5
2日目-4 2日目-4
2日目-3 2日目-3
2日目-2 2日目-2
2日目-1 2日目-1
1日目-7 1日目-7
1日目-6 1日目-6
1日目-5 1日目-5
1日目-4 1日目-4
1日目-3 1日目-3
1日目-2 1日目-2
1日目-1 1日目-1

RANKING

NEWEST

VIEW MORE

サイト内検索