• HOME
  • >
  • READING
  • >
  • 翻訳記事掲載スケジュール変更のお知らせ

READING

お知らせ

お知らせ

翻訳記事掲載スケジュール変更のお知らせ

【訂正・再掲】 翻訳記事掲載スケジュール変更のお知らせ

mtg-jp.com staff

2014年6月30日 初版掲載 / 7月3日 訂正・再掲


 平素よりマジック:ザ・ギャザリング 日本公式ウェブサイトをご愛顧いただき、誠にありがとうございます。

 現在、週刊で連載しております公式コラム「Making Magic」「Uncharted Realms」「Latest Developments」につきまして、米国時間7月7日(月)掲載分より、英語・日本語を含む6言語で同日掲載を行うこととなりました。

 また同時に、グローバルサイト DailyMTG.com の更新時刻が、米国太平洋時間の毎週平日・午前8時と変更となります。日本時間では、毎週火~土曜日・深夜午前0時(米国夏時間適用時)、同午前1時(それ以外)となります。

 本件に伴い、日本公式ウェブサイト mtg-jp.com における翻訳記事の掲載スケジュールを、以下のとおり変更させていただきます。

記事名掲載日
Making Magic7月3日(木)、7月8日(火)=同日掲載開始、7月15日(火)
以降毎週(火)正午
Uncharted Realms7月4日(金)、7月8日(火)、7月10日(木)=同日掲載開始、7月17日(木)
以降毎週(木)正午
Latest Developments7月4日(金)、7月10日(木)、7月12日(土)=同日掲載開始
以降毎週(土)正午

※「ReConstructed」は多国語掲載が行なわれず、日本語では従来通り、原文から2週間遅れの毎週(火)20時掲載となります。

※掲載時刻は変更になる場合がございます。

 公式コラムの多国語掲載、グローバルサイトの更新時刻の変更についてのさらなる詳細は、以下の英語記事をご覧ください。

 The Times, They Are a Changin'

 今後もマジック:ザ・ギャザリングをよろしくお願いいたします。

  • この記事をシェアする

RANKING

NEWEST

CATEGORY

BACK NUMBER

サイト内検索