2021年6月7日 / 2021年10月28日翻訳更新

（編注：記事の内容が更新されました。『Secret Lair X The Walking Dead』の「マジック版」カードの扱いについても変更がございます。）

　数か月前に、私たちは「ユニバースビヨンド/Universes Beyond」のエキサイティングなコラボをお披露目し、私たちの哲学と今後登場する「ユニバースビヨンド」カードの取り扱い方をお伝えしました。また１つ素晴らしいコラボを間もなくお伝えする予定ですが、その前に「ユニバースビヨンド」のカードの取り扱い方について、特に『Secret Lair』として発売されるものに関する更新情報をお伝えします。

他にないコレクション性

　『Secret Lair』として発売される「ユニバースビヨンド」カードにおけるデザインの目標は、他の世界の人気キャラクターを用いた面白さとコレクション性の高さを実現することです。ですがそれは、この直販形式の製品を購入しないプレイヤーから普段通りのマジックらしさやゲームで使うカードを奪うことになってはいけません。

　つまり、皆さんが使いたいカードを使えるように選択肢をご用意したいのです。

　人気のキャラクターや世界をマジックで表現したカードが好きな方や興味を惹かれる方には、『Secret Lair』が他にないコレクション性の「ユニバースビヨンド」カードをお届けします。特別なアートやカード仕様が、マジックの多元宇宙を越えた先の世界へあなたを連れていくでしょう。

　そして、待ってでもマジックの多元宇宙のカードやキャラクターが好きだという方のためのものもご用意します。次の「ユニバースビヨンド」が関わる『Secret Lair』は、以下のように計画しています。

• 『Secret Lair』の発売からおよそ６か月後に（正確な時期は製品によって異なります）、マジックの多元宇宙で表現されたバージョンの「ユニバースビヨンド」カードを作成し、印刷します。
• 「マジック版」は「ザ・リスト」にも収録予定です。セット・ブースターが開封され続ける限り、セット・ブースターからも手に入ります。最初は「ユニバースビヨンド」カードが手に入りやすくなるよう、「ザ・リスト」からの出現率が他のカードより高くなる予定です。将来的には他の製品でも再録するなど、柔軟に対応するつもりです。
• 「マジック版」と「ユニバースビヨンド版」は、ゲーム内では同一のカードとして扱われます。つまりデッキに採用できるのは、両バージョン合わせて４枚（あるいは１枚）のみです。

　加えて、『Secret Lair』をさらにお買い求めやすくするため、私たちは販売期間を拡大し始めました。次の「ユニバースビヨンド」が関わる『Secret Lair』（詳しい情報にぜひご期待ください）は、販売期間１か月におよぶスーパードロップの１つとして発売される予定です。『Secret Lair』の配送可能地域拡大と合わせて、この製品を求めるほとんどの方が手に入るようになると期待しています。

　近日発表予定の「ユニバースビヨンド」が関わる『Secret Lair』では、以上の計画をすべて実行する予定です。なお『Secret Lair x The Walking Dead』のカードについては、さかのぼってこれらの計画を実行する予定はありません。当初より計画が変更されました。『Secret Lair x The Walking Dead』のカードについても「マジック版」が作成され、今後の「ザ・リスト」に収録予定です。

　また、現時点ではこれらの計画は『Secret Lair』として発売される「ユニバースビヨンド」についてのものであり、他の「ユニバースビヨンド」製品は含まれません。今後もこの方法についての調査と評価を続け、必要に応じて変更していきます。

向こう側へ

　今後も「ユニバースビヨンド」製品の開発を続けていくにつれて、さらなる更新や変更、発展が予想されます。人気の世界やキャラクターとマジックのゲーム・システムが交差する製品は、プレイヤーの皆さんにとってもコレクターの皆さんにとっても嬉しいものであると私たちは信じています。「ユニバースビヨンド」のカードを皆さんそれぞれが楽しみたい方法で楽しめるように力を尽くしますので、どうかご期待ください。