2020年4月1日

　私たちの新型コロナウイルス（COVID-19）への対応に伴い（参考：英語記事）、マジックのeスポーツは迅速な更新を続けています。私たちは引き続き、eスポーツ・プログラムや競技プレイの機会についての更新を皆さんにお伝えしてまいります。今回は2020年「移行シーズン」における競技プレイの変更と、追加のイベント中止をお知らせします。

（編訳注：本記事中に記載の日付は、アメリカ太平洋夏時間/標準時のものです。）

プレイヤーズツアー2020#2中止

　以前日程の変更をお伝えした「プレイヤーズツアー2020#2」――プレイヤーズツアー・プラハ2020（5月29～31日）、プレイヤーズツアー・シアトル2020（6月5～7日）、そしてアジアでのプレイヤーズツアーの３大会は、中止となりました。以前中止となったプレイヤーズツアーと同様に、当該イベントの参加権利をお持ちのプレイヤーは旅費の返金を受けることができます。返金につきましては、影響を受けたプレイヤーの皆さんへ個別にご連絡を差し上げますので、詳しい情報をご確認ください。プレイヤーズツアー2020#2の参加権利は、今後のイベントに引き継がれます。

2020年「移行シーズン」終了

　政府および保健機関による推奨事項とスタッフやプレイヤーの皆さんの安全を考慮した結果、2020年「移行シーズン」中に予定していた大型イベントの開催は不可能であると判断しました。残念ながら2020年「移行シーズン」は続行不能とし、改めて次のシーズンに向けて取り組んでいきたいと思います。

　マジック・プロリーグおよびライバルズ・リーグの所属選手についてはそのまま据え置きとし、現在MPLおよびライバルズ・リーグに所属する選手は、次のシーズンも引き続きその立場を維持することとします。加えて、2020年「移行シーズン」のテーブルトップおよびMTGアリーナの大会結果から、ライバルズ・リーグへ新たにプレイヤーを招待します。

　MTGアリーナからは、現在MPLまたはライバルズ・リーグに所属するプレイヤーを除いて、獲得ミシック・ポイント上位７名を招待します。参照される獲得ミシック・ポイントは、これまで獲得したものに加えて、4月4日開催予定の「ミシック・ポイント・チャレンジ」および5月16日開催予定の「ミシックインビテーショナル『基本セット2021』予選」、6月20日開催予定の「ミシックインビテーショナル『基本セット2021』予選」で獲得するポイントも含まれます。

　2020年「移行シーズン」におけるMPLおよびライバルズ・リーグ所属選手は、次のシーズンもそれぞれのリーグに所属することが決定しているため、上述したミシック・ポイントを獲得できるイベントへの参加資格が失われます。それらのイベントで参加権利を獲得できる「ミシックインビテーショナル『ゼンディカーの夜明け』」（10月22～25日開催予定）には、MPLおよびライバルズ・リーグ所属選手全員が招待されます。

　テーブルトップからは、現在MPLまたはライバルズ・リーグに所属するプレイヤーを除いて、現在の獲得プレイヤー・ポイント上位８名を招待します（編訳注：現在の順位はこちらからご確認ください：英語）。イベント開催が難しい状況になったためプレイヤーズツアーを１シリーズしか行えませんでしたが、2020年「移行シーズン」におけるテーブルトップのイベントで成功を収めたプレイヤーたちには、その努力に報いたいと思います。ライバルズ・リーグに招待される８名は以下の通りです。

• コーリー・バークハート/Corey Burkhart
• 原根 健太
• 石村 信太朗
• ザカリー・キューネ/Zachary Kiihne
• ヨエル・ラーション/Joel Larsson
• 高橋 優太
• ブレント・ヴォス/Brent Vos
• ジェイコブ・ウィルソン/Jacob Wilson

　もともとテーブルトップからは新たに７人のプレイヤーをライバルズ・リーグへ招待する予定でしたが、７位と８位のプレイヤーが獲得ポイント20点で同点のため、両者とも招待することにしました。

　なお現在のMPLおよびライバルズ・リーグ所属選手と同様に、この８人も上述したミシック・ポイントを獲得できるイベントへの参加資格を失います。

プレイヤーズツアーおよびミシックインビテーショナルのオンライン開催の検討

　私たちは政府および保健機関による推奨事項に従いながら、引き続きプレイヤーズツアーやミシックインビテーショナルのオンライン開催を検討してまいります。なお、現時点では開催を予定しているプレイヤーズツアーファイナル・ミネアポリス2020（7月10～12日）やミシックインビテーショナル『基本セット2021』（7月23～26日）を含め、来シーズンまでの期間中に行われるイベントではプレイヤー・ポイントやミシック・ポイントは付与されません。したがって、次のシーズンのMPLおよびライバルズ・リーグへの招待に影響はありません。

　プレイヤーの皆さんにおかれましては、現在の情勢を鑑みて、さらなる情報が得られるまではプレイヤーズツアーファイナル・ミネアポリス2020（7月10～12日）やミシックインビテーショナル『基本セット2021』（7月23～26日）への旅行準備をお控えください。それらのイベントは今後中止せざるを得ない可能性も高いため、旅費の返金ポリシーをそれらのイベントまで適用する予定はありません。

自宅で安全にプレイしよう

　私たちもテーブルトップ・マジックのファンとして、再び集まってゲームを楽しめる日を心待ちにしています。選手、実況解説、イベント・スタッフ、そして友人たち……私たちみんなが一丸となって、この厳しい状況を乗り切りましょう。

　私たちは引き続き、マジックのeスポーツに関する更新情報を可能な限り素早くお届けしてまいります。 @MagicEsportsのTwitterアカウントをフォローまたはMagic.ggをお気に入り登録して、最新情報をご確認ください。（日本では@MTGArenaJPおよびmtg-jp.comを中心にお伝えします。）