2019年7月10日

（訳注：以下の内容は7月10日に実装済みです。）

　どうもこんにちは。

　私たちはこの１週間を通してたくさんのご意見を耳にし、それらについてチーム内で会議を重ねました。現在ある問題と、それらに対する私たちの取り組みをお伝えしましょう。

パフォーマンス上の問題――2019年7月10日ホットフィックス予定

　『基本セット2020』リリース後にプレイヤーの皆さんが経験しているパフォーマンス上の問題に対処すべく、私たちは多数の修正に力を注いでいます。この修正を含む更新は今晩リリースしますので、MTGアリーナのステータス・ページ(英語)でメンテナンス時間などの最新情報をご確認ください。更新後もパフォーマンス上の問題が解決しない場合は、MTGアリーナ カスタマーサポートまでご連絡ください。どれだけ根深い問題でも、必ず真相を探し出します。

マスタリー・システム――（こちらも）2019年7月10日更新予定

　あわせてマスタリー・システムの報酬も更新し、１日のプレイ回数と１週間のプレイ回数のバランスを調整します。

1. 週間勝利ボーナスが戻ってきます。１週間に15勝まで、１勝ごとに250XPが手に入ります。
2. デイリー勝利報酬から経験値を削除します。ゴールドとカードの報酬はそのままです。
3. クエスト達成の経験値報酬も残りますが、１クエスト達成ごとに500XPに削減します。週間勝利ボーナスをすべて獲得すれば、全体の獲得経験値は以前より増加します。
4. 加えて、以前お伝えした通り、特別なイベントやコードで15レベル分の経験値を獲得できます。

　これらの変更が加わると、以下のようになります：

• すでにデイリー報酬で経験値を獲得しているかどうかに関わらず、すべてのプレイヤーが「週間勝利報酬 0/15」で始まります。
• （進行中のものを含め）すべてのクエスト達成報酬の経験値が500XPになります。
• 更新前に得ていたデイリー勝利報酬やクエスト達成報酬の経験値は、保持されます。獲得済みの経験値をさかのぼって減らすことはしません。

　今回の更新が、プレイヤーの皆さんが覚えていた大きな違和感――「『MTGアリーナ』を毎日プレイしないと損をする感覚」の解消につながることを期待しています。

マスタリーの進行度

　これらの変更によって実際にどうなるのか見てみましょう。

• たとえ１週間に１日しかプレイしなくても、クエストをすべて達成し、週間勝利報酬もすべて獲得したプレイヤーは、シーズンの終わりに67レベルまで到達します（コードやイベントでさらにレベルを上げられます）。以前は、32レベルまでしか到達できませんでした。
• １週間のプレイ頻度をもう１日増やせば、シーズンの終わりに少なくとも74レベルまで到達します（コードやイベントでさらにレベルを上げられます）。同じ頻度だと、以前は46レベルまででした。

　プレイする日や更新前に達成したクエストの数によって到達レベルは大きく変わりますが、それでもこの新しいシステムの方が皆さんにとって良いものであるはずです。また、もともと高い頻度でプレイしている方にとっては劇的な変更とは言えませんが、到達予想レベルは全体的に上がっていると思います。

今後の予定

　今回の更新でマスタリー・パスが完成というわけではありません。今後の更新で対応しようと検討していることは多々あります。

1. 以前お伝えした通り、今月末にはレベルを購入するボタンを削除する予定です。私たちはプレイヤーの皆さんからのフィードバックを受けて、レベルを購入したい方のためにも引き続き何か良い方法がないか探っていくつもりです。とはいえ、それは自然に出てくるべきものであり、「じゃあこれでどうだ」と出すものではありません。
2. 次シーズン（コードネーム「Archery」）のセット・マスタリーでは、いくつか大きな変更を加えて最大レベル到達の道を比較的簡単にし、「追い上げ」を楽にする予定です。今回のセット・マスタリーにおけるプレイヤーの皆さんの進行度を観察し、これらのアイデアを発展させていきます

イベント予定――「クロニクル」イベントなどを開催

　今月末には、新たな「クロニクル」イベントを開催予定です。このイベントでは毎週、（他の報酬に加えて）1000XPを報酬として獲得できます。私たちは「『灯争大戦』クロニクル」から学んだことを新たな「クロニクル」イベントに活かすつもりです。特に最大報酬獲得までの道とイベント期間の長さについては、どちらも短くします。

　９月には再び、経験値を獲得できる今シーズン最後のイベント・シリーズを開催予定です。詳細につきましては後日発表しますが、私たちが「Archery」で加えようと検討しているシステムに代わるような、シーズン最後の「追い上げ」ができるイベントにするつもりです。

　最後に、まだ入力していない方は「LevelUp」と「BroughtBack」のコードを「ストア」の入力欄に入力してください。合計4000XP（2000ずつ）獲得できます。これらのコードに加えて週間勝利報酬が戻ってきた（さらに全員0/15からスタート）ということで、大量の経験値を得られるはずです。

　これからもフィードバックをお待ちしています。皆さんのご意見は、このゲームを良いものにするための大きな助けになっています。

　皆さんが（私たちが理想とする）「ゲームを変えるプレイヤー」として良いゲームづくりに参加してくださることを、心から嬉しく思います。