• HOME
  • >
  • READING
  • >
  • 『団結のドミナリア』一部カードにおけるテキスト訂正のお知らせとお詫び

READING

重要

重要なお知らせ

『団結のドミナリア』一部カードにおけるテキスト訂正のお知らせとお詫び

2022年8月31日(※2022年9月2日内容更新)

 

 平素よりマジック:ザ・ギャザリングをご愛顧いただきまして誠にありがとうございます。

 2022年9月9日(金)発売の弊社製品、マジック:ザ・ギャザリング団結のドミナリア(日本語版)について、一部カードにおけるテキスト訂正を発表いたしました。

 お客様ならびに関係者の皆様にはご迷惑をおかけしてしまい、誠に申し訳ございません。心よりお詫び申し上げます。大変恐縮ですが詳細については以下をご確認ください。

  

怪しげな統治者、スクイー》(通常版/ショーケース版)

(誤)

(前略)墓地にありこれでないカード4枚を追放することで(後略)
~ and exiling four other cards from your graveyard ~.

 
(正)

(前略)あなたの墓地にありこれでないカード4枚を追放することで(後略)
~ and exiling four other cards from your graveyard ~.

ヨーティアの宣戦布告》※英語版オラクル更新に伴う変更

(誤)

[III](前略)ターン終了時まで、それは基本のパワーとタフネスが4/4のクリーチャーになる。
[III] ~ becomes an creature with base power and toughness 4/4 until end of turn.

 
(正)

[III](前略)ターン終了時まで、それは基本のパワーとタフネスが4/4のアーティファクト・クリーチャーになる。
[III] ~ ​becomes an artifact creature with base power and toughness 4/4 until end of turn.

オタリアの婦人》(ボックストッパー通常版/エッチング・フォイル仕様)

(誤)

(前略)このターンにあなたがコントロールしている土地1つが戦場からあなたの墓地に置かれていた場合、(後略)
~ if a land you controlled was put into a graveyard from the battlefield this turn, ~

 
(正)

(前略)このターンにあなたがコントロールしている土地1つが戦場から墓地に置かれていた場合、(後略)
~ if a land you controlled was put into a graveyard from the battlefield this turn, ~

マローの魔術師、グリーンスリーヴス》(拡張アート版のみ)

(誤)

プロテクション(プレインズウォーカー)、プロテクション

 
(正)

プロテクション(プレインズウォーカー)、プロテクション(ウィザード)

  • この記事をシェアする

RANKING

NEWEST

CATEGORY

BACK NUMBER

サイト内検索